- IDMA Estambul 2026: Bastak en el corazón de la industria molinera
- IFTECH Pakistán 2026: Bastak lleva la tecnología de calidad de cereales al sur de Asia
- Yug ProdTech-26: Bastak construye relaciones duraderas
- Bastak en la 93.ª Feria Internacional de Agricultura – Novi Sad 2026
- Bastak en la Exposición de Minería de Estambul 2026
- Bastak en Marruecos: Demostraciones en Vivo, Resultados Reales y Más de 25 Expertos de la Industria
- Bastak Instruments en LibyaFood 2026 – Trípoli, Libia
- Bastak Instruments en el 29º Seminario Internacional ICCT – Argentina 2026
- Bastak Instruments en MoldaGroTech 2026 – Chisináu
- La principal exposición de tecnología agrícola de Kazajistán
- Bastak lleva la industria del grano a nuevas alturas en Moscú
- Moldeando el futuro de la molienda en TUSAF
- Bastak lleva la precisión al corazón de América Latina
- ¡Bastak domina el éxito de Grains Africa 2026 en Tanzania!
- ¡Bastak Brilla en Gulfood Dubai 2026!
- Presentando soluciones avanzadas de análisis de granos y alimentos en Moscú
- Bastak Instruments en la Exposición Grain Tech Egypt 2026
- 17.º Congreso Internacional de Cría de Cerdos, Ganadería y Medicina Veterinaria
- Presentación del Sr. Zeki sobre la Reología de la Harina de Trigo en IAOM MEA 2025
- El Fundador de Bastak Presentó en el Foro Mundial de Commodities
- ALIM 2025 43.º Asamblea Anual de las Industrias de Molienda de Trigo
- ABITRIGO2025 32.º Congreso Internacional de la Industria del Trigo
- 15.º Congreso de Alimentación de Turquía en la Universidad de Sakarya
- Bastak en Modern Baking 2025 – Conferencia de Negocios en Moscú
- Bastak Instruments presenta soluciones avanzadas de análisis de alimentos en Grain Tech Bangladesh 2025
- Estamos encantados de anunciar el rotundo éxito de nuestra participación en INDAGRA 2025, celebrada en Bucarest, Rumanía.
- Expo de Granos y Molienda 2025
- Bastak Instruments Participa en ARABLAB LIVE EXPO Dubai 2025
- 21º ICC Viena – 70º Aniversario (1955–2025)
- Bastak Instruments en Afro World Agri Food 2025
- F Estambul – Exposición de Productos Alimenticios, Bebidas y Tecnologías de Producción - Bastak Instruments
- ¡Bastak Instruments en la Conferencia NEVA INGREDIENTS – Alimentos y Tecnología!
- Lo Mejor de la Industria: Bastak Instruments, Fabricante de 54 Equipos de Análisis, Presente en IAOM MEA
- Un día de taller de pizza lleno de sabor y ciencia en la Academia Bastak
- 5ª Jornada de Carreras IFT en la Universidad METU
- Zeki Demirtaşoğlu, habla en el Foro Regional de Molinería IAOM MEA en Ruanda
- IAOM MEA Regional Milling Forum | RUANDA
- GULFOOD 2025 | DUBAI
- Exposición de fabricación de alimentos AFMASS 2025
- Bastak Technology Systems Inc. otorga gran importancia a las actividades de formación para los distribuidores. Nuestra empresa no solo sigue de cerca los desarrollos tecnológicos y las innovaciones en la industria, sino que también fomenta que los distrib
- Exposición Alimentaria de Libia 2025
- Feria Internacional del Comercio de Cereales África 2025
- Congreso de Almacenamiento Licenciado y Mercados de Cereales en Turquía y el Mundo
- Día Tradicional de la Boza del Departamento de Ingeniería de Alimentos de la Universidad de Ankara
- ¡Bastak Instruments: Liderando el Camino en YugAgro 2024! | 19-22 Noviembre | Rusia
- Bastak Instruments Mostró sus Innovaciones en Seguridad Alimentaria y Control de Calidad en IAOM MEA 2024 | 10-13.11.2024 | Dubái
- 62º Aniversario de la Independencia de la República de Uganda | Ankara
- Consejo Mundial de Negocios Turcos (DTİK) | 1 Noviembre 2024 | Rumanía
De acuerdo, aquí tienes la traducción al español:
Zeki Demirtaşoğlu, presidente de la Asociación de Fabricantes de Molinos y Maquinaria del Sector (DESMÜD), declaró que han firmado un acuerdo de exportación de 80 millones de dólares después de las reuniones celebradas en la feria GRAINTECH INDIA 2023 en la India, con el objetivo de "continuar aumentando las exportaciones y ondear nuestra bandera en más países".
Demirtaşoğlu recordó que DESMÜD, que reúne a los fabricantes turcos de molinos y maquinaria del sector, se estableció en 2017, y señaló que más del 95% de sus miembros realizan exportaciones. Destacó la importancia dada a la I+D y la proporción de tecnología llave en mano en la construcción de fábricas, lo que ha llevado a que las máquinas de molino producidas en Turquía ocupen el primer lugar en el mundo. Recordó que hasta ahora se han realizado exportaciones a 164 países.
Demirtaşoğlu subrayó que trabajan arduamente para aumentar las exportaciones a más países con mayores tasas en el centenario de la República de Turquía en 2023. Explicó que el mes pasado, en este contexto, participaron en la feria GRAINTECH INDIA 2023 en la India, en colaboración con la empresa organizadora GRAINTECH.
"Objetivo: duplicar los ingresos por exportaciones"
Resaltando la importancia que le dan los molineros turcos a la India, que constituye casi el 20% de la población mundial, Demirtaşoğlu señaló que también recibieron interés por parte de ellos. Informó que aproximadamente 700 representantes de empresas, junto con representantes de la Federación de Molineros de Harina de la India, la Asociación de Molineros de Arroz del Estado de Karnataka, la Asociación de la Industria de Alimentos Vegetales y la Asociación de Ciencia, Empleo y Tecnología, asistieron a la feria.
Demirtaşoğlu indicó que las reuniones continuaron después de la feria en India, diciendo: "Después de las reuniones realizadas en la feria GRAINTECH INDIA 2023 en India, hemos firmado un acuerdo de exportación de 80 millones de dólares. Planeamos duplicar nuestros ingresos por exportaciones, que fueron de 3.5 mil millones de dólares en 2022, en los próximos años. Nuestro objetivo es seguir aumentando las exportaciones y ondear nuestra bandera en más países".
Demirtaşoğlu subrayó que como miembros de DESMÜD, están enfocados en la exportación, y señaló que participarán en la Feria Internacional de Tecnologías de Molinos en Rostov, Rusia, a finales de este mes. También mencionó que continuarán participando en actividades como ferias, seminarios y reuniones de negocios bilaterales en otros países hasta fin de año, destacando que como sector, seguirán apoyando el modelo de crecimiento basado en la exportación y en el desarrollo de Turquía.